STATEMENT | armandofoto

DECLARACIÓN PERSONAL

Trabajo en fotografía y cine documental personal haciendo hincapié en el lenguaje cinematográfico como creador de su propio espacio-tiempo y en la fotografía como evidencia de las relaciones humanas y sus ambigüedades.

Mi trabajo se centra en la vida cotidiana y en las relaciones espacio-temporales que nos definen como personas. En mis imágenes exploro el espacio, el sujeto, el tiempo como relato, los vínculos familiares y sociales y la construcción de la identidad.

Me interesa la familia como territorio de investigación de la memoria, el aprendizaje y los ciclos vitales.

Reconozco el medio digital y el cinematográfico como territorios en diálogo que se retroalimentan mutuamente.

PERSONAL STATEMENT

I work in photography and personal documentary film with an emphasis on the language of film as a creator of its own space-time and photography as evidence of human relationships and their ambiguities.

My work is focused on everyday life and the spatio-temporal relationships that define us as people. In my images I explore space, subject, time as a story, family and social ties and the construction of identity.

I am interested in the family as a territory of investigation of memory, learning and life cycles.

I recognize the digital medium and the film medium as territories in dialogue and feedback from each other.